English-Italian translations for burglar alarm

allarmeSe sono costretta a recintare casa mia, installare sistemi d'allarme e dispositivi antifurto alle finestre, questo giova forse all'economia, ma nuoce senza dubbio alla mia qualità di vita. If I have to fence my house, put up burglar alarms, catches on the windows, etc., it may be good for the economy, but it is not good for my quality of life.
allarme antifurto

antifurtoOgni acquisto di un antifurto, ad esempio, è dovuto al fatto che non ci sentiamo sicuri. Every burglar alarm bought, for example, is because we feel we are not safe. Se sono costretta a recintare casa mia, installare sistemi d'allarme e dispositivi antifurto alle finestre, questo giova forse all'economia, ma nuoce senza dubbio alla mia qualità di vita. If I have to fence my house, put up burglar alarms, catches on the windows, etc., it may be good for the economy, but it is not good for my quality of life.

Dictionary